Le chapitre 4 a mis en évidence la volatilité de la consommation et a montré que la plupart des ménages pauvres entraient dans la pauvreté et en sortaient. La volatilité de la consommation est une conséquence de la capacité insuffisante des ménages à gérer les risques, et a été amplifiée par la pandémie de COVID-19. Le présent chapitre présente donc un tableau de bord à code couleur simple pour suivre les progrès réalisés en termes d’amélioration de la gestion des risques par les ménages vulnérables et d’inclusion de la vulnérabilité dans les programmes de lutte contre la pauvreté afin de renforcer la résilience des ménages face aux chocs futurs.